Configuración de formularios en XLSForm

Última actualización: 23 Apr 2026

XLSForm te permite configurar ajustes para tus formularios usando la hoja settings. Por ejemplo, puedes especificar un título de formulario, establecer un idioma predeterminado o hacer seguimiento de los números de versión.

Este artículo explica cómo agregar y utilizar los ajustes de formulario disponibles en XLSForm.

Agregar configuración de formularios en XLSForm

Para agregar configuración de formularios en XLSForm:

1. Añade una hoja settings a tu XLSForm.

2. Crea una nueva columna para cada ajuste, usando el nombre de columna exacto que se muestra en la tabla a continuación.

3. Bajo cada ajuste, especifica el valor correspondiente (ver ejemplo a continuación).

hoja settings

form_title	version	default_language	style
Configuración de formularios en XLSForm	v3	English (en)	pages
settings

Configuración de formularios disponible en XLSForm

La configuración de formularios disponible en XLSForm incluye:

Configuración del formulario	Descripción
form_title	Especifica el título del formulario que se muestra a los usuarios. También se puede establecer y gestionar en KoboToolbox cuando se carga el formulario.
version	Incluye una cadena de texto que representa la versión actual del XLSForm (por ejemplo, v1 o YYYYMMDD). Útil para hacer seguimiento de las versiones del formulario en proyectos colaborativos.
instance_name	Especifica un nombre único para cada envío del formulario usando los campos completados por el usuario durante la encuesta. Aparece en la tabla de datos para cada envío. Se puede usar para crear identificadores personalizados de participantes o envíos. Por ejemplo, concat(${lname}, “-”, ${fname}, “-”, today()) devuelve apellido-nombre-fecha.
default_language	Establece el idioma predeterminado en formularios con traducciones. Se usa el formato idioma (código), según lo definido en el sitio web del registro de subetiquetas de idioma de la IANA.
style	Especifica un tema alternativo para formularios web.
allow_choice_duplicates	Permite que un XLSForm reutilice nombres de opciones duplicados dentro de una lista de opciones (por ejemplo, al usar filtros de selección donde los nombres de opciones están duplicados).
public_key	Especifica la clave pública para formularios con cifrado habilitado.