Apariencia de preguntas en XLSForm¶

Última actualización: 6 de mayo de 2026

Los aspectos de las preguntas te permiten personalizar cómo se muestran las preguntas en el formulario y el tipo de respuestas que recolectan. Este artículo explica cómo agregar aspectos de preguntas en un XLSForm y lista los aspectos más comunes por tipo de pregunta.

Es importante tener en cuenta que algunos aspectos solo funcionan en formularios web, mientras que otros solo son compatibles con KoboCollect. Ten en cuenta tu método de recolección de datos al seleccionar los aspectos.

Nota: Este artículo se centra en configurar los aspectos de las preguntas en XLSForm. Para aprender a configurar los aspectos en el editor de formularios de KoboToolbox (Formbuilder), consulta la documentación Usar el Formbuilder.

Para practicar con los aspectos de preguntas en XLSForm, consulta el curso XLSForm Fundamentals de la KoboToolbox Academy.

Agregar aspectos de preguntas¶

Para agregar aspectos de preguntas en un XLSForm:

En la hoja survey, añade una columna appearance.
Ingresa el nombre del aspecto en la columna appearance. Asegúrate de usar la ortografía y puntuación exactas del nombre del aspecto.
Algunos aspectos se pueden combinar y aplicar a la misma pregunta. Para combinar aspectos, ingrésalos en la misma celda separados por un espacio.

hoja survey

type	name	label	appearance
text	description	Describe the project.	multiline
select_one country_list	country	Which country is this project taking place in?	autocomplete minimal
survey

Aspectos de preguntas disponibles en XLSForm¶

Las tablas a continuación listan los aspectos de preguntas más comunes por tipo de pregunta e indican cuáles son compatibles con formularios web y KoboCollect.

Tipos de preguntas de selección múltiple¶

Las preguntas de selección múltiple permiten a los encuestados elegir entre opciones predefinidas.

Aspecto	Descripción	Compatibilidad
`minimal`	Muestra las opciones en un menú desplegable.	Formularios web y KoboCollect
`compact`	Muestra las opciones una al lado de la otra con un espaciado mínimo y sin casillas de selección.	Formularios web y KoboCollect
`label`	Muestra las etiquetas de las opciones sin las casillas de selección.	Formularios web y KoboCollect
`list-nolabel`	Muestra las casillas de selección sin las etiquetas.	Formularios web y KoboCollect
`autocomplete`	Agrega una barra de búsqueda en la parte superior de la lista de opciones.	Formularios web y KoboCollect (combinar con el aspecto `minimal`)
`likert`	Muestra las opciones de respuesta como una escala Likert (solo para `select_one`).	Formularios web y KoboCollect
`horizontal`	Muestra las opciones en columnas de igual tamaño, con el mismo número de opciones en cada fila.	Solo formularios web. Usa `columns` para compatibilidad con KoboCollect.
`columns`	Muestra las opciones en columnas de igual tamaño, con el mismo número de opciones en cada fila.	Formularios web y KoboCollect
`horizontal-compact`	Muestra las opciones en columnas con casillas de selección visibles. El número de columnas puede variar por fila según la longitud de cada etiqueta de opción.	Solo formularios web. Usa `columns-pack` para compatibilidad con KoboCollect.
`columns-pack`	Muestra las opciones en columnas con casillas de selección visibles. El número de columnas puede variar por fila según la longitud de cada etiqueta de opción.	Formularios web y KoboCollect
`columns-n`	Muestra las opciones disponibles en el número (n) de columnas especificado.	Formularios web y KoboCollect
`quick`	Avanza automáticamente el formulario a la siguiente pregunta después de seleccionar una respuesta (solo para `select_one`).	Solo KoboCollect
`quickcompact`	Muestra las opciones una al lado de la otra con un espaciado mínimo y sin casillas de selección, y avanza automáticamente a la siguiente pregunta después de seleccionar una respuesta (solo para `select_one`).	Solo KoboCollect
`map`	Muestra un mapa para seleccionar opciones. Requiere definir coordenadas GPS en la hoja `choices` (solo para `select_one`).	Solo KoboCollect
`quick map`	Muestra un mapa para seleccionar opciones y registra automáticamente la primera ubicación seleccionada sin mostrar información adicional. Requiere definir coordenadas GPS en la hoja `choices` (solo para `select_one`).	Solo KoboCollect

Nota: Los aspectos para preguntas select_one y select_multiple también se pueden usar con preguntas de selección desde archivo.

Tipos de preguntas numéricas¶

Las preguntas numéricas se usan para recolectar números enteros o decimales.

Aspecto	Descripción	Compatibilidad
`thousands-sep`	Formatea números grandes usando una coma como separador de miles.	Formularios web y KoboCollect
`bearing`	Registra una lectura de brújula en grados (solo para `decimal`), si el dispositivo cuenta con un acelerómetro o sensor de campo magnético.	Solo KoboCollect
`counter`	Muestra botones para aumentar y disminuir dígitos (solo para `integer`).	Solo KoboCollect

Tipo de pregunta rango¶

Las preguntas de rango se usan para seleccionar valores dentro de un rango especificado.

Aspecto	Descripción	Compatibilidad
`vertical`	Cambia la orientación de la línea numérica a una línea vertical.	Formularios web y KoboCollect
`picker`	En KoboCollect, muestra un selector emergente para elegir valores. En formularios web, muestra un menú desplegable.	Formularios web y KoboCollect
`rating`	Muestra estrellas en lugar de una línea numérica.	Formularios web y KoboCollect
`distress`	Muestra un termómetro en lugar de una línea numérica.	Solo formularios web

Tipo de pregunta texto¶

Las preguntas de texto permiten a los usuarios recolectar respuestas abiertas.

Aspecto	Descripción	Compatibilidad
`numbers`	Muestra un teclado numérico en lugar de un teclado de texto (por ejemplo, para recolectar números de teléfono).	Solo KoboCollect
`multiline`	Muestra un cuadro de texto más grande para respuestas de texto más largas.	Formularios web y KoboCollect
`url`	Muestra una URL en la que se puede hacer clic debajo del texto de la pregunta y hace que la pregunta sea de solo lectura. Requiere ingresar una URL en la columna `default` de la pregunta, o en la columna `calculation` si la URL incluye valores dinámicos. También funciona con preguntas de tipo `note`.	Formularios web y KoboCollect
`masked`	Oculta el texto ingresado por el encuestado (por ejemplo, una contraseña o información confidencial).	Solo KoboCollect

Tipo de pregunta fecha¶

Las preguntas de fecha se usan para capturar fechas específicas del calendario.

Aspecto	Descripción	Compatibilidad
`month-year`	Captura un mes y un año.	Formularios web y KoboCollect
`year`	Captura solo un año.	Formularios web y KoboCollect
`no-calendar`	Muestra un selector para elegir el día, mes y año, en lugar del selector de calendario predeterminado.	Solo KoboCollect
`coptic`	Muestra el calendario copto.	Solo KoboCollect
`ethiopian`	Muestra el calendario etíope.	Solo KoboCollect
`islamic`	Muestra el calendario islámico.	Solo KoboCollect
`bikram-sambat`	Muestra el calendario Bikram Sambat.	Solo KoboCollect
`myanmar`	Muestra el calendario de Myanmar.	Solo KoboCollect
`persian`	Muestra el calendario persa.	Solo KoboCollect
`buddhist`	Muestra el calendario budista.	Solo KoboCollect

Tipos de preguntas GPS¶

Las preguntas GPS se usan para capturar las coordenadas geográficas de una ubicación, trayecto o área directamente en tus formularios.

Aspecto	Descripción	Compatibilidad
`maps`	Muestra un mapa para que los usuarios visualicen la ubicación que se está registrando automáticamente (solo para `geopoint`).	Solo KoboCollect (incluido en el aspecto predeterminado de los formularios web)
`placement-map`	Permite seleccionar manualmente una ubicación en un mapa (solo para `geopoint`).	Solo KoboCollect (incluido en el aspecto predeterminado de los formularios web)
`hide-input`	Muestra un mapa más grande y oculta los demás campos de entrada (latitud, longitud, altitud, precisión).	Solo formularios web

Tipo de pregunta imagen¶

Las preguntas de imagen permiten a los usuarios cargar o capturar imágenes directamente en sus formularios.

Aspecto	Descripción	Compatibilidad
`signature`	Permite a los usuarios dibujar su firma.	Formularios web y KoboCollect
`draw`	Permite a los usuarios hacer bocetos o dibujos.	Formularios web y KoboCollect
`annotate`	Permite a los usuarios anotar una imagen dibujando o escribiendo sobre ella. Los usuarios pueden cargar su propia imagen, o puedes establecer una imagen predeterminada para anotar ingresando el nombre del archivo de imagen en la columna `default` y cargando el archivo a tu proyecto de KoboToolbox.	Formularios web y KoboCollect
`new`	Solicita a los usuarios que tomen una nueva foto con la cámara del dispositivo (sin carga de archivos).	Solo KoboCollect
`new-front`	Solicita a los usuarios que tomen una nueva foto con la cámara frontal del dispositivo.	Solo KoboCollect

Tipo de pregunta de código de barras¶

Las preguntas de código de barras permiten a los usuarios escanear un código QR con la cámara del dispositivo en KoboCollect.

Aspecto	Descripción	Compatibilidad
`hidden-answer`	Oculta el valor del código de barras escaneado.	Solo KoboCollect

¿Con qué necesitas ayuda?