Configuración del formulario y metadatos

Read in English | Lire en français | اقرأ باللغة العربية Última actualización: 24 Sep 2025

En el editor de formularios, hay una serie de configuraciones opcionales que puedes establecer para tu proyecto. Puedes acceder a estas haciendo clic en el botón Diseño y Configuración.

Estilo del formulario

Puedes cambiar la forma en que aparece el formulario en los formularios web de Enketo, como páginas múltiples, tema de cuadrícula, etc., en el menú desplegable Estilos de Formulario. Aprende más sobre los diferentes estilos de formulario aquí.

Metadatos del formulario

Los metadatos son preguntas ocultas que pueden ayudar en el análisis de datos y pueden utilizarse para fines de auditoría e integridad de datos. Los metadatos se capturan en segundo plano durante el proceso normal de recolección de datos:

Metadatos	Descripción
Hora de inicio	Fecha y hora al abrir el formulario (marca de tiempo)
Hora de finalización	Fecha y hora al finalizar el formulario (se presionó el botón «Enviar»)
Hoy	La fecha de envío del formulario
Nombre de usuario/a	El nombre de usuario/a del/la encuestador/a si se utiliza autenticación para la recolección de datos
Auditoría	Registrar un registro de auditoría mientras se completa el formulario. Aprende más sobre el registro de auditoría aquí
Audio de fondo	Grabar audio en segundo plano
ID del dispositivo	IMEI (Identidad Internacional de Equipo Móvil)
Número de teléfono*	El número de teléfono celular del dispositivo de recolección de datos

La pregunta de metadatos de Número de teléfono solo se captura en dispositivos móviles que tienen una tarjeta SIM.

Agregar metadatos del formulario en XLSForm

Si estás construyendo tu formulario en XLSForm, puedes agregar metadatos de la siguiente manera:

type	name
start	start
end	end
today	today
username	username
audit	audit
background-audio	background_audio
deviceid	deviceid
phonenumber	phonenumber
survey

No se requieren etiquetas ya que las preguntas no son visibles dentro del formulario durante la recolección de datos

Audio de fondo

Cuando la configuración de «Audio de fondo» está activada, se grabará audio mientras el formulario esté abierto. Aprende más sobre la grabación de audio de fondo aquí.

Detalles

Al crear un nuevo proyecto, tienes la opción de establecer la descripción, sector y país para tu proyecto. También puedes optar por compartir de forma anónima la información del país y sector con KoboToolbox con el propósito de mejorar la plataforma. Puedes agregar o cambiar estos detalles en el panel Diseño y Configuración dentro del editor de formularios o en la pestaña CONFIGURACIÓN>General.

Configuraciones adicionales

Además de las opciones que se encuentran en la pestaña Diseño y Configuración del editor de formularios, también puedes cambiar otras configuraciones a nivel de proyecto, como compartir, proyectos conectados, servicios REST y medios y más.

Puedes descargar un XLSForm con ejemplos de este artículo aquí.