Tipo de pregunta Seleccionar Uno o Varios de un Archivo Externo

Read in English | Lire en français | اقرأ باللغة العربية Última actualización: 28 ago 2025

En algunos casos, puede ser deseable alojar una lista de opciones de respuesta en un archivo externo, en lugar de directamente en el XLSForm del proyecto. Por ejemplo, una lista larga de opciones (por ejemplo, cientos o miles) podría ralentizar la carga y navegación del formulario, o agregar nuevas opciones de respuesta después de que la recolección de datos haya comenzado podría ser problemático en ocasiones.

Nota: Este artículo cubre los pasos para configurar preguntas de Seleccionar Uno o Varios de un Archivo Externo en XLSForm. Para configurar estas preguntas en el Formbuilder, primero debes cargar el archivo de opciones externas a KoboToolbox, en la pestaña Medios de la página CONFIGURACIÓN. Una vez que el archivo haya sido cargado, los tipos de pregunta Seleccionar Uno o Varios de un Archivo Externo aparecerán en el Formbuilder.

Este artículo proporciona un ejemplo detallado y un método para crear un tipo de pregunta select_one o select_many con la lista de opciones en un archivo separado y externo. Consulta la documentación de XLSForm para más información.

1. En el XLSForm, el tipo debe ser select_one_from_file [nombre del archivo] o select_multiple_from_file [nombre del archivo]:

El tipo de archivo puede ser CSV o XML

hoja survey

type	name	label
text	name	¿Cuál es tu nombre?
select_one sex	sex	¿Cuál es tu sexo?
select_one_from_file fruits.csv	fruits	¿Cuál es tu fruta favorita?
survey

hoja choices

list_name	name	label
sex	1	Masculino
sex	2	Femenino
choices

El fruits.csv es el nombre del archivo que contiene las opciones para la pregunta "¿Cuál es tu fruta favorita?".

2. Crea un nuevo archivo CSV y estructúralo de la misma manera que la hoja choices en el XLSForm:

fruits.csv

list_name	name	label
fruits	1	Manzana
fruits	2	Sandía
fruits	3	Naranja
fruits	4	Pera
fruits	5	Cereza
fruits	6	Fresa
fruits	7	Nectarina
fruits	8	Uva
fruits	9	Mango
fruits	10	Arándano
fruits	11	Granada

3. Carga y despliega el XLSForm en KoboToolbox.

4. Carga el archivo CSV de la misma manera que agregarías un archivo de medios al formulario